城南的孙将军府中，吴夫人接到孙策的来信，要他们即刻收拾搬往会稽郡的山阴去。当初打下会稽后，孙策便命人在那里修筑了府邸，现下他获封会稽太守，将母亲妻女与弟妹迁去，可谓是名正言顺。
更多无法宣之于口的理由，则是他现下坐镇钱塘，离山阴不足百里，总好过距离姑苏近四百里之遥。一旦有什么情况，他也可当机立断，做出反应。
不过搬家并非一件易事，就算是这般紧锣密鼓地张罗着，也还是要收拾好几天。是日，吴景从庐江回来，吴夫人少不得要去府中探望，一去大半日还未回还。婆妇婢女们便有些懒怠，坐在回廊下闲聊。
大乔细细收拾着琼儿的东西，这小小的人儿才几岁，便已是家中的掌上明珠，玩物摆件一大堆，足足装满了三五只大箱子。大乔抬手拭去额上香汗，只见房中已经没有剩余空箱，能将孙策所赠的首饰珠钗装下，不由有些懊恼。正当这时，小乔的呼喊声在窗外响起：“姐姐，姐姐……”
大乔打开小窗，只见小乔立在廊檐下，巧笑嫣然：“姐姐那里可还有小匣子？我有些宝贝物件没处放了，正发愁呢。”
“我也是一筹莫展的，才把琼儿的东西收拾好，原本还想拜托小叔给我买几个木箱来，可他一早就出去了……”