老实跟你说吧,我日夜盘算着这件事,一心希望我的学生会坐在穿堂风中,患上重伤风,或者突然咳嗽,或者突然患疟疾,或者在一块平地上滑一跤,摔断他的脖子,或者叫一块飞来的石子突然击中了脑袋,或者叫一条疯狗咬了一口,他发了癫狂,或者一场暴风雨把一颗树连根拔起,不偏不歪正好倒在他的头上,或者出现别的什么奇事,我才不管是什么呐,只要我摆脱他就好。
另一方面,我又感到良心的责备,觉得对不起他。他,一个单纯无罪的人,为什么要受苦?他为什么要这样年纪轻轻就死掉?我心里在为他而流泪,真诚地为他而恸哭。我向我心爱的情人写了一封信,在信的末尾,我写了一首正正经经地哀悼我可怜的年轻学生的惨死的诗。我把这世界比作一个公墓,把他比作一棵幼小的树。
夜莺停在那儿不断悲泣,
星星在淌着眼泪……
下面还有几句,但是我记不起来了。
我的想象力又给我画出了另外一些景象:他去世一年后,我和我的爱人去他的坟上哀悼,献一束芳香的鲜花,我们给他题献了几句诗,结尾两句是这样的: